¿Qué quiso decir Jesús cuando dijo “pase de Mí esta copa”?

En resumen:

¿QUÉ DICE LA BIBLIA?

Mateo 26:36-46 relata la oración de Jesús en el huerto de Getsemaní, antes de ser traicionado, arrestado y enfrentarse a la agonía de Su muerte. Le ruega al Padre tres veces que “pase de Mí esta copa” (Mateo 26:39, 42, 44). La “copa” es una metáfora del sufrimiento y la angustia que estaba a punto de soportar. Otros pasajes también presentan la copa metafóricamente (Marcos 10:38-39; Juan 18:11). Anteriormente, durante la cena pascual que Jesús compartió con Sus discípulos, les había dado la copa de vino que representaba Su sangre (Mateo 26:27-29). Infundió a la copa un nuevo significado que representaba la nueva alianza. Al hacerlo, se basó en la promesa de Dios en Jeremías 31:31-34 de una nueva alianza con Su pueblo. Al igual que el antiguo pacto exigía el derramamiento de sangre (Éxodo 24:8), también lo exigía el nuevo (Hebreos 9:22). Jesús, como plenamente Dios y plenamente hombre (Juan 1:14; Filipenses 2:7; Colosenses 2:9) temía el sufrimiento en Su naturaleza humana. Aun así, se sometió a la voluntad de Dios en Su oración del Getsemaní, demostrando Su disposición a beber plenamente la copa del sufrimiento por la nueva alianza (cf. Filipenses 2:8). Las Escrituras muestran que no había otra forma de redimir y salvar a la humanidad que Jesús bebiera la copa del tormento (Isaías 53:3-6; Hebreos 9:22). La oración de Jesús al Padre en el huerto de Getsemaní te muestra el tremendo sacrificio que hizo. Cristo modeló la deferencia a la voluntad del Padre en la más severa de las pruebas.

DEL ANTIGUO TESTAMENTO

Éxodo 24:8 recoge la ratificación con sangre de la alianza mosaica:
«Entonces Moisés tomó la sangre y la roció sobre el pueblo, y dijo: “Esta es la sangre del pacto que el Señor ha hecho con ustedes, según todas estas palabras”».
El nuevo pacto también requería el derramamiento de sangre: la de Cristo.
Jeremías 31:33 presenta la promesa de Dios de un nuevo pacto, basado en el sacrificio de Cristo:
«“Porque este es el pacto que haré con la casa de Israel después de aquellos días”, declara el Señor. “Pondré Mi ley dentro de ellos, y sobre sus corazones la escribiré; y Yo seré su Dios y ellos serán Mi pueblo”».
Al beber del cáliz durante la última cena, Jesús se basa en la promesa que se encuentra en este pasaje, declarando un nuevo pacto ratificado con Su sangre. Para comprar tu redención, Jesús tuvo que sacrificarse en la cruz. Bebió un cáliz amargo para salvarte de tus pecados.

DEL NUEVO TESTAMENTO

Mateo 26:39 relata la oración de Jesús en el huerto de Getsemaní, justo antes de ser entregado a las autoridades para ser crucificado:
«Y adelantándose un poco, cayó sobre Su rostro, orando y diciendo: “Padre Mío, si es posible, que pase de Mí esta copa; pero no sea como Yo quiero, sino como Tú quieras”».
La “copa” es una referencia simbólica al sufrimiento y la angustia que Jesús estaba a punto de soportar. Jesús tendría que beber todo el cáliz y, sabiendo lo amargo y difícil que sería, ruega que, si es posible, el cáliz pase de Él. En la misma oración, Jesús añade: “pero no sea como Yo quiero, sino como Tú quieras”, lo que muestra Su voluntad de participar plenamente en el plan de Dios y someterse a la voluntad del Padre.
En Marcos 10:38, Jesús responde a la petición de Juan y Santiago de ser colocados en una posición de autoridad en el reino de Dios diciendo:
«Pero Jesús les dijo: “Ustedes no saben lo que piden. ¿Pueden beber la copa que Yo bebo, o ser bautizados con el bautismo con que soy bautizado?”».
Esta es la misma “copa” metafórica de sufrimiento a la que Jesús hace referencia en Su oración al Padre en Mateo 26:39. Jesús bebió de ella para dar a la humanidad la vida eterna.
Hebreos 2:17 afirma el sufrimiento que padeció Jesús:
«Por tanto, tenía que ser hecho semejante a Sus hermanos en todo, a fin de que llegara a ser un sumo sacerdote misericordioso y fiel en las cosas que a Dios atañen, para hacer propiciación por los pecados del pueblo».
Debido a Su naturaleza humana, Jesús temía el sufrimiento que experimentaría antes y durante la crucifixión. Por eso reza para que la copa “pase” de Él; pero aun así, lo matiza sometiéndose a la voluntad de Dios. Hebreos 12:2 explica además que “quien por el gozo puesto delante de Él soportó la cruz, menospreciando la vergüenza, y se ha sentado a la diestra del trono de Dios”.

IMPLICACIONES PARA HOY

La copa referida a Su sangre que Jesús compartió con Sus discípulos durante Su última cena pascual juntos fue una copa de honor y una copa de celebración de la nueva alianza que salvaría a la humanidad. Pero también era una copa de sufrimiento. Representaba el tormento que soportaría Jesús, la sangre que derramaría por ti y la institución de la nueva alianza. En una ocasión, Jesús preguntó a dos de Sus discípulos que querían tener el honor de reinar con Él en el cielo si podían beber de la misma copa (Marcos 10:25-40). Todos los cristianos deberíamos reflexionar sobre la pregunta de nuestro Señor. Un día tendrás que elegir entre comprometer tu fe o permanecer fiel a Cristo y beber de la copa del sufrimiento (Mateo 5:10-12; Juan 15:18-20; 2 Timoteo 3:12). Puede ser la pérdida del trabajo, la pérdida de relaciones, el ostracismo social o incluso el daño físico. Jesús dijo: «Entonces Jesús dijo a Sus discípulos: “Si alguno quiere venir en pos de Mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame”» (Mateo 16:24). La cruz significa muerte; seguir a Jesús significa que estás dispuesto a morir, físicamente por tu fe, espiritualmente a tus deseos pecaminosos y también a ti mismo cuando aprendes a vivir para Dios en lugar de para ti mismo (Juan 13:34-35; Romanos 6:6-11; Filipenses 2:3-11). Pedro animó: «Amados, no se sorprendan del fuego de prueba que en medio de ustedes ha venido para probarlos, como si alguna cosa extraña les estuviera aconteciendo. Antes bien, en la medida en que comparten los padecimientos de Cristo, regocíjense, para que también en la revelación de Su gloria se regocijen con gran alegría» (1 Pedro 4:12-13; cf. 2 Corintios 1:3-7). Del mismo modo, Pablo escribió: «Pues considero que los sufrimientos de este tiempo presente no son dignos de ser comparados con la gloria que nos ha de ser revelada» (Romanos 8:18). Puedes seguir el ejemplo de Jesús. No debes buscar el sufrimiento, pero tampoco debes temerlo o rehuirlo. Sea cual sea tu copa de sufrimiento, puedes confiar en que tu Señor estará contigo en ella (Juan 16:33). Puedes confiar plenamente tu corazón y tu vida al Dios que te ama y que hace todo según Sus buenos propósitos (Romanos 8:28-30).

COMPRENDE

La “copa” a la que se refiere Jesús simboliza el sufrimiento y la angustia que soportaría por la nueva alianza.
La oración de Jesús refleja Su temor humano al sufrimiento que le esperaba, pero también Su plena sumisión a la voluntad de Dios.
La disposición de Jesús a “beber la copa” es un modelo de cómo los creyentes deben someterse a la voluntad de Dios, incluso en las pruebas más difíciles.

REFLEXIONA

¿En qué aspectos de tu vida te cuesta someterte a la voluntad de Dios, especialmente cuando te enfrentas a situaciones difíciles?
¿Cómo puedes encontrar fuerza en el ejemplo de Jesús de someterse a la voluntad del Padre en momentos de sufrimiento personal?
¿Cómo puede “beber la copa” del sufrimiento moldear tu respuesta a los desafíos de tu vida?

PONLO EN PRÁCTICA

¿Cómo puedes ayudar a los que sufren?
¿De qué manera la oración de Jesús en Getsemaní te desafía a confiar más plenamente en Dios en tus pruebas?
¿Cómo puedes afrontar las pruebas y las dificultades con fe sin dejar de desear que pasen?