¿Qué significa que “como un hombre piensa, así es él” en Proverbios 23:7?

¿QUÉ DICE LA BIBLIA?

La frase “como un hombre piensa, así es él” procede de la versión King James de la Biblia en inglés. Proverbios 23, el capítulo del que se extrae, ofrece consejos sobre cómo manejarse en diversas situaciones. Los versículos 6 al 8 presentan el ejemplo de un avaro que ofrece comida a un invitado, pero en el fondo lamenta tener que hacerlo. En el contexto cultural de la época, ofrecer sustento a los visitantes era una muestra de generosidad. Proverbios 23:6 advierte sobre el peligro de aceptar comida de un anfitrión tacaño que invita a comer, pero que en realidad no desea hacerlo. La actitud poco generosa del anfitrión al ofrecer la comida debería llevarnos a rechazarla. La lección más importante es que debemos discernir tanto lo que una persona dice como lo que hace. No es necesario que cuestionemos sus motivos, pero sí debemos discernir y responder apropiadamente cuando el corazón de alguien no está en sintonía con sus acciones o palabras.

DEL ANTIGUO TESTAMENTO

• (p. ej., Salmo 55:21; Proverbios 26:24-25) a comprender las implicaciones de Proverbios 23:7 para reconocer las falsas intenciones?
• ¿De qué manera las enseñanzas de Jesús sobre los falsos profetas y las discrepancias entre las apariencias externas y el corazón (p. ej., Mateo 7:22-23; 15:8-20) amplían nuestra comprensión de Proverbios 23:7?
• ¿Qué medidas prácticas podemos tomar para discernir cuándo las acciones de alguien no concuerdan con sus verdaderas intenciones sin llegar a juzgar sus motivos? ¿Cómo podemos responder de forma sabia y compasiva?

DEL NUEVO TESTAMENTO

• Al hablar de los falsos profetas, Jesús expresó la diferencia entre la apariencia exterior y el corazón: “Muchos me dirán en aquel día: “Señor, Señor, ¿no profetizamos en Tu nombre, y en Tu nombre echamos fuera demonios, y en Tu nombre hicimos muchos milagros?”. Y entonces les declararé: “Jamás los conocí; apártense de Mí, los que practican la iniquidad”” (Mateo 7:22-23). Muchos que parecen ser seguidores de Cristo no lo conocen realmente en su corazón.
• En Mateo 15:7-9, Jesús cita al profeta Isaías al dirigirse a los escribas y fariseos: “¡Hipócritas! Bien profetizó Isaías de ustedes cuando dijo: “Este pueblo con los labios me honra, pero su corazón está muy lejos de Mí. Pues en vano me rinden culto, enseñando como doctrinas preceptos de hombres””. Jesús dijo esto en el contexto de los escribas y fariseos que reprendían a Sus discípulos por no seguir sus propios rituales de lavarse las manos antes de comer. Nuestro Señor los reprende por ignorar el fundamento de la Ley —la misericordia y la bondad— y centrarse en reglas engorrosas que ellos mismos habían creado. Jesús desenmascara su verdadero corazón.
• En ese mismo capítulo, Jesús señala la maldad que proviene del corazón: “Porque del corazón provienen malos pensamientos, homicidios, adulterios, fornicaciones, robos, falsos testimonios y calumnias. Estas cosas son las que contaminan al hombre; pero comer sin lavarse las manos no contamina al hombre” (Mateo 15:19-20). Esto demuestra que lo que hay en el corazón se refleja en las acciones. Nuestras acciones son la prueba de lo que hay en nuestro corazón, del mismo modo que las del anfitrión tacaño revelaban su falta de generosidad, a pesar de sus palabras.
• Implicaciones par hoy
• Proverbios 23:7 advierte sobre aceptar la hospitalidad de un anfitrión resentido. Si tienes que hacerlo, participa con moderación. Aunque parezca generoso, “su corazón no está contigo” (Proverbios 23:7, NVI). La comida y la conversación no serán satisfactorias porque no se han compartido con auténtica buena voluntad y generosidad. En un sentido más amplio, este proverbio nos instruye sobre el engaño de la humanidad. Las palabras de las personas no siempre reflejan sus verdaderos sentimientos. Debemos estar atentos a esta disparidad y pedir sabiduría al Señor en tales situaciones (Santiago 1:5). La frase “como un hombre piensa en su corazón, así es él” a veces se saca de contexto y se usa con un fin motivacional para animar a la gente a “pensar” en sí misma para mejorar situaciones de la vida (es decir, quienes creen que pensar que tienen éxito les hará tener éxito). Esa interpretación ignora el contexto del proverbio y lo aplica de forma incorrecta. En realidad, el proverbio advierte que las acciones de una persona no siempre son un reflejo de su verdadero corazón. “Como un hombre piensa, así es él” significa que lo que una persona es en realidad está determinado por su corazón.

IMPLICACIONES PARA HOY

COMPRENDE

• La verdadera naturaleza de una persona se revela en su corazón.
• Estamos llamados a observar las discrepancias entre las acciones de una persona y sus verdaderas intenciones.
• Las acciones de una persona son un reflejo de su corazón.

REFLEXIONA

• ¿Cuál es la conexión entre tus acciones y palabras, y tu corazón, sentimientos o intenciones?
• ¿Qué debes hacer cuando tu comportamiento exterior no concuerda con tus pensamientos interiores?
• ¿Te has encontrado en situaciones en las que las acciones de alguien no coincidían con sus palabras? ¿Cómo reaccionaste? ¿Qué aprendiste de esas experiencias?

PONLO EN PRÁCTICA

• ¿Cómo nos ayudan los ejemplos de engaño