¿Qué es el Libro de Judit?

El Libro de Judit es un libro que se encuentra en la colección de escritos llamada los Apócrifos o Libros Deuterocanónicos, que las Iglesias Católica y Ortodoxa aceptan como Escrituras inspiradas, aunque la mayoría de los grupos protestantes no. Tampoco se consideraba parte de las Escrituras judías, aunque figura en la colección de escritos de la Septuaginta (la traducción griega de los libros del Antiguo Testamento).

El idioma original del Libro de Judit era el hebreo, el arameo o el griego. Cuando Jerónimo tradujo la Vulgata latina, dejó constancia de que su traducción del Libro de Judit procedía de una versión aramea. Es probable que se escribiera entre finales del siglo II y principios del siglo I a.C.

El contenido del Libro de Judit incluye 16 capítulos que abarcan dos secciones principales. La primera mitad, del capítulo uno al siete, trata de la amenaza del rey Nabucodonosor contra Israel. La segunda mitad narra la historia de Judit y sus valerosos esfuerzos por salvar al pueblo judío.

La historia incluye el poderoso dominio militar de las naciones por parte de Nabucodonosor. Cuando su ejército se acerca a Israel, la nación tiembla de miedo. Su comandante babilónico Holofernes llega finalmente a la aldea de Betulia, donde el líder judío Achoir había fracasado y el pueblo quería rendirse a Babilonia.

El capítulo ocho presenta a Judit y sus planes para salvar a Israel. Viuda y casada con un hombre llamado Manasés, abandona la aldea con su criada para entablar amistad con Holofernes. Judit se hace amiga de este líder enemigo y promete brindarle información sobre los israelitas. Pero, cuando éste se emborracha en su tienda, a Judit se le permite visitarlo y lo decapita cuando se desmaya. Judit regresa a su pueblo con la cabeza del líder y los judíos lo celebran. Los enemigos huyen derrotados. Muchos buscan a Judit para casarse, pero ella permanece soltera.

Aunque es una historia noble en muchos aspectos, a veces surgen dudas debido a ciertas afirmaciones. Por ejemplo, se dice que Nabucodonosor gobernaba Asiria desde Nínive (en realidad era rey de Babilonia). La época de los hechos del relato también tuvo lugar cuando Nínive ya habría sido destruida. Por ello, algunos sugieren que el relato es ficticio, mientras que otros aceptan la historia original, pero cuestionan ciertos puntos poco claros de la historia.

Aunque no forma parte de las palabras inspiradas del Antiguo ni del Nuevo Testamento, el Libro de Judit incluye muchos aspectos positivos con respecto a los principios bíblicos. El tema de la confianza en Dios en tiempos de desesperanza es un tema sublime que se repite en muchos relatos bíblicos, desde Moisés y el Éxodo hasta Josué en la batalla de Jericó, el ejército de Gedeón, David y Goliat, y el complot de Ester y Amán.



Verdad relacionados:

¿Qué son los Pseudepígrafos?

¿Qué es el libro de Susana?

¿Qué es el Libro de Tobit?

¿Qué es el libro de Baruc?

¿Qué es el canon de la Biblia y cómo lo obtuvimos?


Volver a:
La verdad sobre La Biblia










Buscar:



Navegación

Acerca

Fe